Zo kun je de Netflix-ondertiteling aanpassen: lettertype, kleur, taal en meer

In dit artikel:

Netflix-gebruikers kunnen de ondertitels aanpassen om ze leesbaarder te maken door kleur, lettertype, effecten en taal te wijzigen. Deze instellingen zijn echter alleen via de desktopprofielinstellingen te beheren, niet via de mobiele app. Een opvallend punt is dat bepaalde Samsung smart-tv’s de ondertiteling altijd in het gele gangbare kleurenschema van Zuid-Korea weergeven, wegens beperkte Netflix-ondersteuning op die apparaten. Voor het wijzigen van de taal van de ondertitels kan dit wel op verschillende apparaten, zoals iPhones en iPads, tijdens het afspelen eenvoudig worden aangepast. Voor gebruikers van Apple TV verloopt het aanpassen van ondertitels iets anders, maar ook hiervoor zijn specifieke instructies beschikbaar, die gelden voor apps die Apple's videospeler gebruiken. Deze aanpassingsmogelijkheden helpen kijkers hun kijkervaring te personaliseren en de leesbaarheid van ondertitels te verbeteren.