Publieke bèta iOS 26.2 is uit: zo krijg je de nieuwste functies als eerste

In dit artikel:

Apple heeft de publieke bèta van iOS 26.2 in Nederland vrijgegeven, kort na de release van iOS 26.1. De update brengt vooral handige gebruiksverbeteringen en nieuwe functies voor iPhone-gebruikers.

Belangrijkste vernieuwingen:
- Live vertalen via AirPods: Siri kan gesprekken in real time voorlezen in je eigen taal via je AirPods, handig bij gesprekken met mensen die een andere taal spreken. Ondersteunde modellen zijn AirPods Pro 3, AirPods Pro 2 en de duurdere AirPods 4 met actieve ruisonderdrukking.
- Podcasts: Apple zet AI in om automatisch hoofdstukken te genereren en verwijzingen naar andere afleveringen toe te voegen, waardoor navigatie en ontdekking makkelijker worden.
- Lockscreen en Liquid Glass: de schuifregelaar voor de doorzichtigheid van het Liquid Glass-thema is uitgebreid en werkt nu met elk lettertype; Liquid Glass geeft het systeem een glanzende, deels transparante uitstraling.
- Herinneringen: bij het aanmaken van een nieuwe herinnering is er een ‘Dringend’-knop die de app toestaat een geluid of alarm/timer te plannen, zelfs wanneer een Focus actief is.
- Slaapscore: de weergave en categorieën van de nieuwe slaapscore zijn aangescherpt en enkele termen aangepast op basis van gebruikersfeedback.

Installatie-tip: maak altijd eerst een iCloud-back-up via Instellingen → je account → iCloud → Back-up in iCloud → Maak nu back-up, voordat je de publieke bèta installeert.