Nederlandse Apple Intelligence getest: nuttig of niet?

maandag, 3 november 2025 (17:23) - iCulture

In dit artikel:

Apple Intelligence is sinds de iOS 26.1-update officieel in het Nederlands beschikbaar. De auteur heeft een maand lang de beta gebruikt op geschikte, recente Apple‑apparaten om te beoordelen hoe goed de functies in het Nederlands werken en of ze praktisch inzetbaar zijn in het dagelijks gebruik.

Wat getest is
- Image Playground en Genmoji: Image Playground is een losse app voor het genereren van afbeeldingen (meer cartoon/animatie-stijl dan fotorealistisch) en Genmoji maakt gepersonaliseerde emoji’s en combinaties, bereikbaar vanuit het toetsenbord. Beide zijn vooral leuk voor creatief spel en memegeneratie; resultaten zijn vaak onderhoudend maar soms met afwijkingen (uitgerekte hoofden, ontbrekende tanden). Genmoji werkt het best in iMessage; in apps als WhatsApp verschijnen resultaten als sticker/afbeelding en derde‑partijondersteuning is beperkt. Positief is dat veel verwerking lokaal gebeurt, wat de milieu-impact verkleint.
- Schrijfhulp: kan teksten corrigeren, herschrijven en de toon aanpassen (vriendelijk, professioneel, beknopt). Ook samenvatten, puntenlijst of tabellen maken, en optioneel ChatGPT inschakelen voor uitgebreidere herschrijvingen. Nuttig als inspiratie of bij het opstellen van e‑mails, maar de uitkomsten neigen soms naar overdreven superlatieven en onhandige spatiëring; geen full replacement voor menselijke redactie.
- Visual Intelligence en Ruim op: Visual Intelligence werkt vergelijkbaar met Google Lens — objecten scannen, vertalen en aanvullende info vragen via ChatGPT — maar levert niet altijd even betrouwbare resultaten en is nog geen complete vervanger van Google Lens. De functie Ruim op kan ongewenste objecten uit foto’s verwijderen en is ingebouwd in de Foto’s‑bewerkingen; het werkt goed bij eenvoudige scènes maar is minder naadloos dan sommige Android‑alternatieven en reconstructies zijn beperkt.
- Meldingen en samenvatten: “Vat meldingen samen” blijkt zeer praktisch: meldingen van een app kort samenvatten zodat je snel kunt inschatten wat urgent is. Ook “Geef meldingen Prioriteit” zet belangrijke contacten/apps bovenaan. Deze functies besparen tijd, al zijn samenvattingen soms te kort en missen ze nuance.
- Overige verbeteringen: Adaptieve Stroom gebruikt Apple Intelligence om energie te besparen door processen te pauzeren wanneer je het toestel minder gebruikt. iMessage kreeg slimme antwoorden en mogelijkheden om achtergronden en polls te genereren. Siri in het Nederlands heeft visuele vernieuwing (gekleurde rand) maar is nog niet substantieel slimmer.

Beoordeling en context
De conclusie is genuanceerd: Apple levert een coherent pakket met slimme, gebruiksvriendelijke functies die vaak op het toestel zelf draaien — een pluspunt voor privacy en energieverbruik — maar op veel punten nog achterlopen op concurrenten zoals Google en sommige Android‑toestellen. Veel features zijn geschikt als creatieve of tijdsbesparende hulpmiddelen, maar niet altijd op professioneel niveau: Image Playground en Genmoji zijn het leukst voor recreatief gebruik; Schrijfhulp en Visual Intelligence werken prima als eerste hulp maar missen soms finesse.

Kortom: Apple Intelligence in het Nederlands is leuk en nuttig op bepaalde vlakken (meldingsbeheer, creatieve tools), maar levert nog geen allesomvattende AI-ervaring die betere externe alternatieven volledig vervangt. Met verdere verfijning en bredere integratie kan het in de toekomst wel een serieuzere concurrent worden.