iOS 26 Release Candidate is uit - en brengt deze 3 nieuwe functies naar iPhone

In dit artikel:

Apple heeft de Release Candidate van iOS 26 voor iPhone beschikbaar gesteld, vermoedelijk de laatste testversie voordat de definitieve update uitrolt. iOS 26 brengt een omvangrijke interface- en functievernieuwing, en in deze RC voegt Apple nog drie opvallende toevoegingen toe.

Ten eerste kan de iPhone nu de kleur van een hoesje herkennen (getest met de nieuwe iPhone 17 Pro-, 17 Pro Max- en iPhone Air-hoesjes). Die gedetecteerde kleur kun je gebruiken bij het personaliseren van het beginscherm, zodat app‑iconen visueel afgestemd worden op je case. Het is nog niet duidelijk of die herkenning uitsluitend werkt met Apple’s eigen cases of ook met accessoires van derden.

Ten tweede rolt Live vertalen uit naar de nieuwste AirPods en wordt de functie tevens ondersteund op eerdere modellen met actieve ruisonderdrukking. Live vertalen zet gesproken tekst in real time om, waardoor gesprekken tussen mensen met verschillende talen soepeler verlopen. Volgens Apple is dit geen exclusieve AirPods Pro 3‑functie, maar een verbetering die dankzij iOS 26 breed wordt uitgerold; in de RC zijn de eerste talen al beschikbaar.

Ten derde verlengt Apple de gratis satellietverbinding voor iPhone 14- en iPhone 15-gebruikers met een jaar, tot en met september 2026. Die connectiviteit — bruikbaar in Berichten en Zoek mijn — treedt in werking wanneer er geen mobiel netwerk is en maakt het mogelijk noodberichten, locatie-updates en bepaalde communicatie via satelliet te versturen.

Na een Release Candidate volgt meestal snel de publieke release van een update. Gebruikers die willen weten wanneer iOS 26 voor hun toestel beschikbaar is of welke iPhones ondersteund worden, kunnen de compatibiliteitsinformatie en releasedatum van Apple raadplegen.