iOS 26 en iPadOS 26: Meer dan 150 nieuwe functies en mogelijkheden

In dit artikel:

Apple rolt iOS 26 en iPadOS 26 uit met een flinke dosis zichtbare vernieuwing (Liquid Glass-design, vernieuwde iconen en zwevende menu’s) en tal van functionele upgrades — plus veel kleinere verbeteringen die Apple niet bij de aankondigingen noemde.

Wat en wie
- De updates verschijnen op recente iPhones en iPads (iOS 26 ondersteunt onder meer iPhone 11 (Pro) en nieuwere modellen; iPadOS geldt voor recentere iPad-modellen vanaf onder meer de 8e generatie en latere iPad Pro- en Air-varianten).
- Kern van de release is Apple Intelligence: een ingebouwde AI-laag die eind dit jaar ook Nederlands krijgt en functies levert zoals spamherkenning in berichten/oproepen, systeem-brede livevertaling, verbeterde beeld- en schermanalyse (Visual Intelligence), en integratie met Shortcuts. Apple biedt daarnaast een Foundation Models-framework zodat ontwikkelaars Apple’s modellen lokaal kunnen benutten zonder dat data wordt gedeeld.

Belangrijkste nieuwe features
- Interface: Liquid Glass geeft het systeem een transparante, gelaagde look met nieuw icoon- en menudesign; tijdweergave en achtergrondeffecten passen dynamisch.
- Multitasking op iPad: vensters die vrij te schalen en te stapelen zijn, Exposé, tegelweergave, nieuwe menubalk en menubalk-zoekfunctie maken iPadOS dichter bij desktopwerkflows.
- Preview-app: Voorvertoning van macOS komt naar iPhone en iPad voor PDF-beheer, annoteren en beeldbewerking.
- Foto’s en Camera: nieuw tabblad en scrolbalk, melding bij vieze cameralens, ruimtelijke scenes van foto’s en betere videozoekresultaten.
- Berichten: polls, chatachtergronden, preview van afbeeldingen, selecteerbare tekst binnen tekstballonnen, betere filtering van onbekende afzenders en delen/SharePlay tijdens telefoongesprekken.
- Telefoon: samengevoegde weergave voor favorieten, gesprekken en voicemail; geavanceerd oproepen-screenen (nog niet in alle talen).
- Muziek en AirPods: AutoMix voor vloeiende overgangen in Apple Music, songtekstvertaling (niet in alle talen), AirPods krijgen functies als afstandsbediening voor Camera, hoogwaardige audio-opname met stemisolatie, slaapdetectie en oplaadmeldingen.
- Wallet & Reizen: vernieuwde tickets met snelkoppelingen (luchthavengids, AirTag, delen), Apple Pay-verbeteringen inclusief spaarprogramma’s en betaling in termijnen.
- Kaarten: voorkeursroutes, waarschuwingen voor vertragingen en automatisch bijhouden van eerder bezochte plekken (beperkt per regio).
- Games en Bestanden: aparte Games-app en uitgebreide bestandsweergave met aanpasbare kolommen, mapaanpassingen en achtergrondtaken.

Onbekende en kleinere verbeteringen
- Batterij: vernieuwde instellingen, adaptieve energiemodus en schatting oplaadtijd.
- Systeem: satelliet-weerupdates bij geen netwerk, woorden spellen tijdens dicteren, zichtbare geblokkeerde contacten, notities exporteren naar Markdown, betere podcast-snelheden (0,5x–3x), eenvoudiger koppelen van controllers.
- Extra ontdekkingen: nieuwe achtergrondgeluiden, Arabische rekenmachine en multiscript-toetsenbord, bewaarde oude wachtwoorden in de Wachtwoorden-app, eSIM-overzetoptie tijdens installatie vanaf Android, elk audiobestand instelbaar als beltoon, automatische invulcodes uit Gmail/WhatsApp en diverse kleine UX-wijzigingen (aanpasbare cameraruler-indeling, extra terug-gesture, oplaadlimiet per sessie negeren, etc.).

Context en beperkingen
- Veel AI-functies en bepaalde diensten beginnen eerst in het Engels of in geselecteerde regio’s; Apple benadrukt lokale verwerking van data voor privacy. Sommige features zijn regionaal beperkt of nog in ontwikkeling.

Kortom: iOS 26/iPadOS 26 combineert een opvallende visuele vernieuwing met concreet functionele verbeteringen voor productiviteit, AI-integratie en privacybewuste slimme functies, plus een groot aantal fijne, minder opzichtige tweaks die dagelijkse gebruikservaring verfijnen.